Edifici residenziali, Massagno, 2010